3.2. Частноправовая унификация материальных норм - Страница 5

Posted in Договорное право - Договорное право в международном обороте

Наиболее подробно определены в отдельных терминах Инкотермс отдельные аспекты выполнения покупателем правил п. а ст. 60 Венской конвенции о совершении необходимых фактических и юридических действий, позволяющих продавцу осуществить поставку:

1. пунктом Б.2 на покупателя возлагаются две обязанности: получения импортной лицензии или иного официального разрешения, а также выполнения (если потребуется) всех таможенных формальностей, необходимых для ввоза товара и его транзита через третьи страны;

2. пунктом Б.3 на покупателя возлагается обязанность по заключению договора перевозки (согласно терминам группы Е и F, которые поэтому относятся к договорам "отправки");

3. пунктом Б.6 на покупателя возлагается ряд расходов: во-первых, возникающие после момента передачи относящиеся к товару расходы; во-вторых, могущие возникнуть по причинам, находящимся в сфере контроля покупателя, дополнительные расходы;

4. следует подчеркнуть, что согласно п. Б.6 базисных условий (за исключением DDU пункт назначения) в обязанности покупателя входит оплата необходимых налогов, пошлин и иных официальных сборов, а также расходов по выполнению таможенных формальностей, необходимых при ввозе товара или для его транзитной перевозки через третьи страны;

5. пунктом Б.7 на покупателя возлагается обязанность передать продавцу надлежащее извещение (например, по условиям FOB, FAS - данные о судне, о месте погрузки и необходимом времени поставки товара);

6. пунктом Б.8 на покупателя возлагается обязанность принять предусмотренный п. А.8 соответствующего термина транспортный документ и/или иные документы в качестве доказательства поставки;

7. пунктом Б.9 на покупателя возлагается обязанность нести расходы, связанные с инспектированием товара перед отгрузкой (за исключением случаев, когда оно осуществляется по предписанию властей страны вывоза);

8. пунктом Б.10 на покупателя возлагается обязанность по оплате расходов и сборов, связанных с получением документов, указанных в п. А.10 соответствующих терминов.

Правило п. б ст. 60 Венской конвенции об обязанности покупателя принять товар уточняется в п. Б.4 Инкотермс, которым на покупателя возлагается обязанность принятия поставки способом и методом, соответствующими конкретному базисному условию.

Имеющее важное практическое значение правило ст. 36 Венской конвенции, связанное с ответственностью продавца за возникшее до момента перехода риска на покупателя любое несоответствие товара, конкретизируется в п. А.5 и п. Б.5 Инкотермс о переходе с продавца на покупателя риска случайной гибели или случайного повреждения товара; важно отметить, что данный момент совпадает с моментом выполнения продавцом обязанности по передаче товара.

Необходимо выделить еще два аспекта взаимодействия Венской конвенции и Инкотермс: именно Конвенцией определяются последствия невыполнения отраженных в Инкотермс обязанностей продавца и покупателя, а также основания освобождения от ответственности за такое невыполнение. Для содействия хозяйствующим субъектам в правильном ориентировании в предписаниях ст. ст. 79 - 80 Венской конвенции МТП подготовлена брошюра "Форс-мажорные обстоятельства" <*>.

--------------------------------

<*> Публикация N 421Е.

 

На примере Инкотермс можно видеть эволюцию правового характера документов МТП: созданный первоначально в качестве обобщения наиболее употребительных базисных условий, он не только приобретает характер регулятора отношений между продавцом и покупателем, но и во многом определяет условия смежных договоров перевозки и страхования.

Вторая категория документов МТП - унифицированные правила, имеющие целью обеспечить платежные операции, а также гарантии осуществления платежей. Общее число подобных публикаций МТП свыше десяти; данные документы не только широко применяются практически всеми банками, осуществляющими международные расчеты, но их предписания учитывались при подготовке ГК РФ.

Изложенное приводит к следующим выводам о значении частноправовой унификации.

1. В период глобализации возрастает значение контрактов, заключаемых участниками международных коммерческих операций. Это обусловлено более широким использованием принципа свободы договора и признанием роли творцов права не только за государством, но и за участниками международных коммерческих контрактов. Возникает вопрос о содержании такого права: составляют ли его содержание только положения заключаемых ими контрактов или его содержание является более широким, включая торговые обычаи и сложившуюся между сторонами практику деловых отношений?

2. Среди разрабатываемых межправительственными и неправительственными организациями документов встречаются документы двух типов. К первому относятся типовые контракты, проформы, которые приобретают обязательный для сторон характер только после окончательного согласования их условий (типовые контракты МТП, FIDIC, ЕЭК ООН и др.). Разработка типовых контрактов представляет один из вариантов частноправовой унификации, характерный для четвертого периода унификации права международных коммерческих контрактов и отражающий специфику современного периода глобализации международной экономики. Использование типовых контрактов экономит время при переговорах и позволяет сосредоточить внимание партнеров на специфике предмета договора, особенностях его реализации, что в условиях усложняющихся коммерческих связей и появления новых видов международных коммерческих контрактов приобретает особенно важное значение.

Таким образом, обеспечивается определенное единство права, необходимого для безопасности и быстроты международных коммерческих операций. Происходит взаимопроникновение, взаимовлияние, отражение концепций различных правовых систем в рамках не только международно-правовой, но и частноправовой унификации, в использовании не известных ранее правовых категорий.

Стремление избежать неопределенности, возникающей при применении незнакомых правовых категорий иностранного права, приводит стороны международных коммерческих контрактов к урегулированию в ходе переговоров многих вопросов. Повторение таких условий обеспечивается отражением в них потребностей участников международных контрактов и ведет к типизации таких условий, их широкому обобщению международными организациями в виде типовых контрактов.

В результате возникает уникальный, не существовавший ранее результат унификации в виде типовых контрактов, отражающих особенности отдельных видов коммерческих отношений. Процесс формирования таких типовых контрактов может быть отнесен к частноправовой унификации в виде типизации условий международных контрактов, а сами эти документы могут быть признаны торговым обыкновением, применение которого зависит от соглашения сторон таких контрактов.

Ко второму типу указанных документов относятся стандартизированные условия, прежде всего унифицированные правила по различным формам расчетов МТП, Инкотермс, которые в течение четвертого периода унификации могут быть признаны регуляторами отношений из международных коммерческих контрактов, а их правовая природа состоит в формировании особого порядка определения взаимоотношений сторон. Такие документы также могут быть признаны торговым обыкновением; их применение реализуется в рамках ст. 9 Венской конвенции 1980 г. и аналогичных положений других трех международных Конвенций, а также Принципов УНИДРУА и Принципов Европейского договорного права.

3. Новым моментом, свойственным четвертому периоду унификации права международных коммерческих контрактов, является частноправовая унификация в виде Принципов международных коммерческих договоров УНИДРУА и Принципов Европейского договорного права, содержащих общие принципы реализации контрактных отношений по широкому кругу вопросов: формулирование общих принципов ведения переговоров и исполнения контрактов, определение порядка их заключения, последствий нарушения условий контрактов, средств защиты, к которым может обратиться потерпевшая сторона. Таким образом, складывается самостоятельная система единообразного частноправового регулирования, в которой указанные Принципы становятся обязательственным правом международных коммерческих контрактов.

Особенностью данной системы является ее "неюридический характер", применение типовых контрактов зависит только от соглашения сторон соответствующего контракта, тогда как Принципы могут применяться не только сторонами контракта, но и международным коммерческим арбитражем в качестве регулятора соответствующих отношений, иными словами, происходит формирование нового вида регулятора отношений из международных коммерческих контрактов.