The executive can be divided into the three parts.

The Privy Council: The privy Council developed from a small group of royal advisers at court into the chief source of executive authority. But its position was weakened in the eighteenth and nineteenth centuries as more of its functions were transferred to a developing parliamentary Cabinet.

Today its main role is to advise the monarch on a range of matters, like the resolution of constitutional issues and the approval of Orders in Council, such as the granting of Royal Charters to public bodies. The most important task of the Privy Council today is performed by its Judicial Committee. This serves as the final court of appeal from those dependencies and Commonwealth countries which have retained this avenue of appeal. It may also be used as an arbiter for a wide range of courts and committees in Britain and overseas, and its ruling can be influential.

The office of Privy Councilor is an honorary one, conferred, for example, on former Prime Ministers.

Исполнительная власть.

Исполнительная власть может быть разделена на три части.

Тайный Совет: тайный Совет развился из маленькой группы королевских советников в суде, является главным источником исполнительной власти. Но его положение было ослаблено в восемнадцатых и девятнадцатых столетиях, поскольку большее количество функций было передано развивающемуся парламентскому Кабинету.

Сегодня главная роль в том что уведомить монарха относительно диапазона вопросов, подобно решению конституционных вопросов и одобрения распоряжений в Совете, как например предоставление Королевских лицензий общественным организациям. Наиболее важная задача Тайного Совета сегодня выполняется юридическими комиссиями. Он служит как окончательный апелляционный суд от тех зависимостей и Стран общего рынка, которые сохранили этот путь обжалования. ОН может также использоваться как арбитр для широкого диапазона судов и комиссий в Англии и за границей, и постановления могут быть влиятельны.

Место Тайного Члена советника является почетным, он совещается, например, с прежними Премьер-министрами.

The Ministry: The Ministry is the government of the moment. The head of the Ministry is the Prime Minister. The functions  of the Prime Minister are: leading the majority party; running the Government; appointing Cabinet Ministers and other minister; representing the nation in political matters.

Upon accepting office the Prime Minister must form a government, that is, select a cabinet and ministry from among the Members of Parliament of his own party. The Cabinet constitutes the centre of the government and is composed of about 20 of the most important ministers. All major decisions of the Government are made by the Cabinet, and therefore it is the Cabinet which forms Government policy. Decisions made by the Cabinet must be unanimous. It makes its decisions collectively and is collectively responsible to Parliament.

After the Prime Minister has formed his cabinet, he selects the rest of his ministry. Most of these ministers are the political heads of Government Departments and members of one of the Houses.

 

Министерства: Министерства – являются правительством на данный момент. Глава Министерства - Премьер-министр. Функции Премьер-министра: руководство партией большинства; управление Правительством; назначение ЧЛЕНОВ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ и других министров; представление страны в политических вопросах.

После принятия должности Премьер-министр должен формировать правительство, то есть выбрать кабинет и министерство из числа Членов Парламента его собственной партии. Кабинет составляет центр правительства и составлен из приблизительно  из 20 наиболее важных министров. Все главные решения Правительства принимаются Кабинетом, и поэтому он - Кабинет, формирует Правительственную политику. Решения, принятые Кабинетом должны быть единодушны. Они выносят решения все вместе и все вместе ответственны перед Парламентом.

После того, как Премьер-министр сформировал свой кабинет, он выбирает остальную часть для кабинета министров. Большинство из этих министров являются политические главы министерств правительства и членами одной из палат.

 

Government Departments: Government departments are responsible for implementing Government policy. Each department is headed by two people: a political head who is usually the minister, and an administrative head from the Civil Service, called a permanent secretary. They responsible for a permanent staff which is part of the Civil Service. There are many such departments, for example the Home Office, the Department of Education, the Ministry of Defence, etc. The most important department is the Treasury, and the Prime Minister is usually its political head. It is Department which controls economy of the nation.

As well the government departments there are government agencies formed to operate public services, e.g., the Postal Office, British Rail, etc. Most of these agencies are subject to control of the government departments.

 

Ведомства: Ведомства ответственны за осуществление Правительственной политики. Каждый отдел возглавляется двумя людьми: политический  руководитель, это - обычно министр, и административный начальник от гражданской службы, называемый постоянным секретарем. Они ответственны за постоянный штат, который является частью гражданской службы. Имеются много таких отделов, например Министерство внутренних дел, Департамент Образования, Министерства обороны, и т.д. Наиболее важное министерство - Казначейство, и Премьер-министр - обычно политический руководитель. Это - Отдел, который управляет экономикой нации.

Наряду с департаментами правительства существуют правительственные органы, сформированные, чтобы осуществлять общественные обслуживания, например, Почтовая служба, Британская ЖД, и т.д. Большинство этих органов подчиненно управлению относительно ведомств.