Стаття 34. Обставини, що пом'якшують відповідальність за адміністративне правопорушення

Обставинами, що пом'якшують відповідальність за адміністративне правопорушення, визнаються:

1)   щире розкаяння винного;

2)   відвернення винним шкідливих наслідків правопорушення, добро­ вільне відшкодування збитків або усунення заподіяної шкоди;

3)   вчинення правопорушення під впливом сильного душевного хвилю­вання або при збігу тяжких особистих чи сімейних обставин;

4)   вчинення правопорушення неповнолітнім;

5)   вчинення  правопорушення  вагітною жінкою або жінкою, яка  має дитину віком до одного року.

Законами України може бути передбачено й інші обставини, що пом'якшують відповідальність за адміністративне правопорушення. Орган (посадова особа), який вирішує справу про адміністративне право­порушення, може визнати пом'якшуючими і обставини, не зазначені в законі.

[У частину другу статті 34 внесено зміни згідно із Законом України № 2342-IIІ від 05.04.2001 p.]

1. Обставини, які пом'якшують відповідальність за адміністративне правопорушення, є проявом принципу індивідуалізації покарання

2. Щире   розкаяння   винного   має   бути   добровільними,   тобто   базуватися   на внутрішньому переконанні особи. Щире каяття характерне тим, що воно засновано на належній критичній оцінці особою своєї протиправної поведінки через визнання вини і готовність нести адміністративну відповідальність.

3. Відвернення    винним    шкідливих    наслідків    правопорушення,    добровільне відшкодування завданого збитку або усунення заподіяної шкоди здійснюється з власної ініціативи до винесення рішення з адміністративної справи. Збитки є шкодою майнового характеру, вираженою в грошовій формі. Вони можуть виражатися у знищенні майна, посівів,   насаджень,  транспортних  засобів  тощо.   Усунення   заподіяної  шкоди   може виявитися, наприклад, у відновленні попереднього стану предмета посягання, наданні потерпілому коштів, які він витратив у зв'язку з ліквідацією наслідків адміністративного правопорушення, поверненні викраденого майна тощо. Компенсацію винним моральної
шкоди також слід розглядати як обставину, що пом'якшує покарання. Не є обов'язковим особисте відшкодування винним завданого збитку або усунення заподіяної шкоди. Вони можуть бути здійснені за його дорученням або на прохання й іншими особами як за рахунок винного, так і за рахунок цих осіб.

4. Збіг тяжких  особистих,  сімейних  чи   інших  обставин  передбачає  збіг таких негативних обставин,  які заподіюють особі страждання,  негативно  впливають на її психіку, можуть викликати у неї стан розпачу, надмірну дратівливість, гарячковість, що не сприяє належному здійсненню самоконтролю поведінки. Перелік зазначених обставин законом не визначено. Судова практика визнає ними зокрема: смерть або тяжку хворобу рідної чи близької особи; хворобу винного; втрату ним роботи; складні житлові умови; подружню зраду або іншу подію, що спричинила конфлікт у сім'ї; важкий матеріальний стан;   проживання   підлітка   в   сім'ї   п'яниць   чи   наркоманів.   Ці   обставини   нерідко
стимулюють девіантну поведінку особи.

5. Вчинення адміністративного правопорушення неповнолітнім може бути визнано обставиною, яка пом'якшує відповідальність за адміністративне правопорушення, тоді коли правопорушення вчинено особою, яка не досягла 18-річного віку.

6.   Вагітність  у   медичній   науці   розглядають   як   фізіологічний   процес,   під  час якого  в  організмі  жінки   із  заплідненої  яйцеклітини   розвивається   плід,  здатний  до внутрішньоутробного життя. Цей процес має певний негативний вплив на психіку жінки, викликаючи у неї роздратування, неврівноваженість, надмірну збудженість, гарячковість, що знижує можливості самоконтролю за власною поведінкою, може призводити до неадекватної оцінки нею життєвих обставин і вчинення протиправного діяння. З огляду на це визнання вчинення адміністративного правопорушення жінкою в стані вагітності обставиною, що пом'якшує відповідальність, є цілком обгрунтованим. Вчинення адміністративного правопорушення жінкою, яка має дитину віком до одного року, вважається обставиною, що пом'якшує адміністративну відповідальність унаслідок особливого фізіологічного стану під час годування груддю, виникненням перевтоми та дратівливості через необхідність цілодобово піклуватися про немовля тощо.

7. Наведений у коментованій статті перелік обставин, які пом'якшують відповідальність, не є вичерпним. При призначенні стягнення орган (посадова особа), який вирішує справу про адміністративне правопорушення, може визнати такими, що пом'якшують відповідальність, й інші обставини, не зазначені у цій статті.